Служебный запрос клиентского компьютера к серверу или, применительно к компоненту «Балансировка нагрузки сети», к кластеру. Компонент «Балансировка нагрузки сети» пересылает каждый клиентский запрос на конкретный узел кластера в соответствии с политикой балансировки нагрузки, принятой системным администратором.